Enquanto convive com Ingrid, Nathan procura por Nora, que sumiu da rede.

Em um jantar extremamente focado em status, Nathan enfrenta fantasmas de seu passado. Nora adapta suas habilidades de programação ao entrar no ativismo.

Frustrados com as desigualdades em Lakeview, Nathan e Luke decidem redistribuir alguma riqueza com a ajuda involuntária de Ingrid. Nora se compromete a uma missão secreta.

A lealdade de Nora é posta em dúvida quando ela é chamada a tomar uma ação revolucionária. A visita da família de Nathan o leva a questionar seus desejos após sua morte. Luke inventa um novo esporte.

Nathan e Nora se apressam para impedir um avanço tecnológico potencialmente perigoso. Luke boicota o próprio sono quando descobre que Horizen está lucrando com seus sonhos, enquanto Aleesha continua a subir na hierarquia de Horizen. Ingrid é tentada por uma nova oferta de tecnologia: bebês digitais.

Nora e Aleesha buscam o mistério em Nova York com Nathan e Luke em telas móveis. Ingrid recebe uma visita inesperada.

Nora agrupa o apoio de improváveis aliados e Hyperloops para LA. Enquanto isso, os problemas na vida pessoal de Nathan vêm à tona.