Nesta história sobre a origem do personagem, o policial novato Kurt Wallander testemunha um assassinato bizarro e é escalado para ajudar na investigação.

Kurt investiga uma morte misteriosa que parece estar ligada à história bombástica que está nas manchetes dos jornais e foi um dos primeiros casos de Rask em Malmo.