Rebeca será a nova professora de história do internato. Ela chegou para cuidar das aulas da Elsa devido à licença maternidade. No entanto, parece que a nova professora não terá um bom começo. Marcos enviou um bilhete a seus amigos para citá-los na floresta. Pelo menos é nisso que eles acreditam, embora, na realidade, Marcos esteja muito longe daí.

Hugo, o novo professor de Educação Física, chega ao internato para dar uma mão a seu amigo Héctor. Além disso, Amelia revelará a Héctor que há um tratamento experimental para sua doença, que acaba sendo a mesma que seu irmão tem. Os garotos coletam provas e procuram um bom esconderijo para mantê-las até o fim do curso e poder dá-las a polícia.

Marcos descobre no seu celular três ligações perdidas do seu pai, mas, quando ele tenta retornar a ligação, o resultado não é o que esperava. Julia parece ter um pesadelo estranho, mas logo descobre que é algo muito real... mas algo que só ela pode ver.

Paula descobre no banheiro o corpo de Susana, enforcada, pendurada no teto. Uma tempestade causa um buraco na estrada que dá acesso ao internato, de modo que o juiz não pode chegar ao internato para levantar o corpo, que deve permanecer escondido no banheiro. Marcos e Iván retornam às passagens para averiguar quem está dentro do caixão que viram nos laboratórios subterrâneos.

Todo o internato faz um minuto de silêncio pela morte de Susana na presença da tia da jovem. Os garotos, convencidos de que a morte de Susana e a do sobrinho do guarda-florestal estão vinculadas, aproveitam a oportunidade e usam o livro de condolências para enviar uma mensagem à família: "Susana não cometeu suicídio. Temos provas. Às 12 na ermita."

Jacinta e Héctor estão chocados com a gravação que viram, na qual Noiret fala sobre o Projeto Gêmeos. A polícia está investigando o acidente no qual, supostamente. o pequeno Samuel se afogou, interrogando a todos os que estavam na lagoa naquele dia.

Vicky continua presa nas passagens, sua vida está em sério perigo. O pior é que seus companheiros não fazem nada para procurá-la, pois acham que a sua amiga está com Nacho. Héctor confessa a Jacinta o que descobriu: Lucía, a nova médica, é a quarta órfã, uma das quatro meninas a quem tatuaram o símbolo de Gêmeos e depois deram em adoção irregularmente.

Elsa tenta esconder uma contusão no rosto com grandes óculos escuros. O resto dos professores não demoram em suspeitar que Noiret voltou aos velhos costumes e atingiu a diretora. Carol e Vicky não deixam de pensar nas últimas palavras que Nacho disse antes de morrer: "Um de vocês é um traidor.

Os garotos vasculham o quarto do Héctor tentando entender qual é a relação que o ex-diretor tem com tudo o que está acontecendo no internato, depois de tê-lo surpreendido e batido nele nas passagens. No quarto eles descobrem uma fita de vídeo onde Héctor gravou um testamento improvisado.