Elsa tenta esconder uma contusão no rosto com grandes óculos escuros. O resto dos professores não demoram em suspeitar que Noiret voltou aos velhos costumes e atingiu a diretora. Carol e Vicky não deixam de pensar nas últimas palavras que Nacho disse antes de morrer: "Um de vocês é um traidor.