Mercedes surpreende Jerônimo e Luana Lyra na suíte do hotel. Quinzão garante que Luana Lyra é a nova conquista de Rojê. Quinzão telefona para Luana e avisa que ela não poderá ir à festa na Doutor Spock. Lidiane e Herculano relembram os tempos de Pantera e Gatão e posam para a campanha de uma rede de motéis. Quinzão agradece Jerônimo por ter ajudado a se livrar do flagrante de Mercedes.