Após salvar Banagher e o Unicorn Gundam, que caíram na Terra, o Garencieres aterrissa no Saara Ocidental. Enquanto isso, militantes de Zeon infiltrados na Terra lançam um ataque-distração em Dakar, capital da Federação Terrestre. Ronan, oficial do governo, envia Bright Noa para caçar o Garencieres. Mineva, que chegou à Terra com Riddhe, foge para a mansão Marcenas com medo de ser utilizada para fins políticos. Mas as palavras de um velho terráqueo, que fala das boas intenções dos idealizadores da colonização espacial, lhe ajuda a perceber o que ela deve fazer, e a convence a se entregar. Enquanto isso, Martha, tia de Alberto, está recondicionando a cyber-Newtype Marida para poder controlá-la. Por fim, Zinnerman decide cruzar o deserto para entrar em contato com os militantes de Zeon, levando Banagher consigo.