A vida de um chefe de polícia alcoólatra de uma cidade pequena é abalada por uma tragédia indescritível.

Cheio de culpa, Jim tenta enterrar seu sofrimento continuando o inquérito sobre o assassinato da Dra. Susan Bouchard.

Jim acorda depois de um porre e descobre que sua filha, Anna, desapareceu. E Whitey decide consertar uma história inacabada.

A família Worth se reúne para se despedir de um ente querido; a Sra. Bradshaw encara uma decisão difícil depois de saber que uma história prejudicial foi divulgada para a imprensa.

Jim é expulso da casa da família e Angela assume o controle da segurança da família. Para atrair Jim para sua mira, Whitey executa um plano implacável.

Whitey visita Worth para se vingar, mas de repente nota que está em desvantagem; Elizabetch indaga Gagnon sobre o interesse em acabar com o Jim.

Anna e Whitey crescem ainda mais perto, quando Angela chama Jack para terminar o que ela pediu. Quando menos espera Elizabeth descobre algo terrível

Jack parece interrogar Frank, enquanto isso Anna tenta escapar de Little Big Bear. Elizabeth descobre uma testemunha chave, mas Gagnon explora seus medos.

A verdade finalmente é revelada; no interior da Inglaterra, Jack Devlin trabalha em um caso que terá repercussões trágicas.

Com um rastro de promessas não-cumpridas em seu caminho, Jack tenta se vingar, enquanto Angela procura trazer Anna para casa.