Um estranho mau funcionamento ocorre em um trem de alta velocidade no Japão, deixando-o fora de controle e incapaz de parar. Brains apresenta um plano para consertar o problema antes que ocorra um acidente desastroso - o único problema é que ele terá que embarcar no motor em alta velocidade para retirá-lo. Scott consegue colocar o gênio a bordo, onde descobrem que o problema é mais complicado do que pensavam.