Iris dá as boas-vindas a um aliado enigmático em sua comunidade, enquanto Hope questiona os motivos do visitante. Uma mensagem muda a visão de mundo das irmãs, forçando-as a decidir entre a segurança de seu lar e a incerteza do mundo além.

O grupo se ajusta à realidade da vida além das muralhas da comunidade; Hope e Iris discordam da missão; Felix e Huck perseguem o grupo enquanto Felix confronta seu passado.

Atormentados pelo passado, membros do grupo adotam estratégias conflitantes para lidar com um grande obstáculo, mas são pressionados a voltar para casa.

Os membros do grupo estreitam laços enquanto enfrentam ameaças dentro de uma escola antiga.

O grupo precisa trabalhar em conjunto para atravessar o rio Mississippi. Uma trama para levar os adolescentes de volta para casa atinge um obstáculo.

Um recém-chegado oferece fazer um acordo que cria divisões dentro do grupo.

O grupo procura desesperadamente algo que ajude a sua busca. Os jovens jogam "verdade ou desafio".

Uma horrível descoberta encontra o grupo em uma encruzilhada e leva um deles a revisitar traumas do passado.

Um acidente atrasa o grupo. Alguém sofre uma lesão enquanto outro faz uma descoberta.

Um grupo dividido luta para se reunir. Outros se voltaram para o bem maior.