Enquanto se acostumam com a vida de faculdade, as novas colegas de quarto Kimberly, Bela, Leighton e Whitney exploram relacionamentos, optativas e choque cultural. E então elas vão para uma festa exclusiva para desestressar.

Na primeira semana de aula, Kimberly tem dificuldades, enquanto Leighton se dá bem academicamente... mas, no resto, nem tanto. Whitney tem um conflito no time de futebol. Bela e Kimberly, querendo meter o louco, vão a uma festa de nudismo.

Enquanto Kimberly se aproxima de Nico durante as aulas de reforço, Leighton relutantemente se voluntaria no centro das mulheres, Bela explora o aplicativo de relacionamento local e Whitney pretende dar o próximo passo com Dalton.

Depois de se misturar com uma república exclusiva, Leighton vai a um encontro com um garoto. Whitney fala sobre si mesma e Dalton para uma colega do time. Tendo Kimberly de apoio, Bela diz o que pensa em um evento de alto nível da Catullan.

Uma mensagem enigmática de Nico deixa Kimberly confusa, e Leighton convida o centro das mulheres para a festa do seu irmão. Bela tem uma experiência ruim com um editor da Catullan e Whitney sofre as consequências de suas investigações.

Depois de se reunirem com suas famílias pela primeira vez desde sua mudança ao campus, as meninas passam por um jantar desconfortável, onde os pais entram em conflito, egos são machucados e alguns segredos são revelados.

Enquanto Bela aguarda ansiosamente pela decisão final de Catullan, Kimberly fica envolvida pelo sexo casual com Nico, Whitney explora sua conexão com Canaan e Leighton dá o próximo passo com Alicia.

Na festa surpresa que Leighton organizou para Nico, um convidado inesperado deixa Kimberly atordoada. Bela se preocupa por ter silenciado um escritor colega de Catullan, e um boato ameaça abalar o mundo de Whitney.

Uma Kimberly de coração partido considera colar em uma prova. O medo de se assumir como lésbica atrapalha sua viagem com Alicia. Bela vivencia as consequências de expor um ataque. Whitney encara a verdade sobre Dalton.

Enquanto Kimberly corre o risco de ser expulsa por quebrar o código de honra, Bela se posiciona contra a cultura do Catullan, Whitney tem uma conversa franca com a mãe e Leighton conta a verdade.