Uma agência rival começa a funcionar com a intenção de forçar as mulheres a sair dos negócios. Enquanto isso, Grace investiga relatos de comportamentos mal-educados em um concurso de beleza local. Preciosa luta para resolver o caso de um namorado misterioso.