Daniel faz amizade com um menino e abandona os ensinamentos de Miyagi para ajudá-lo a restaurar sua posição como chefe da tribo.

Miyagi, Daniel e Taki viajam para Hong Kong e ajudam a vila a lutar contra o Dragão e seus capangas malignos.

A busca pelo santuário traz Daniel de volta ao seu antigo bairro e à sua primeira namorada.

Miyagi, Daniel e Taki vão para Paris, onde seguem um homem chamado Sr. Bigodes, que está tentando comprar o santuário. Quando eles perdem o santuário, Daniel pede ajuda a uma cartomante.

Enquanto em Londres, Reino Unido, o trio é contratado para um set de filmagem sobre o Rei Arthur, onde Miyagi descobre que o poder do santuário foi drenado para uma espada auxiliar, que é usada pelo protagonista do filme, que então não consegue separar a realidade da fantasia. e pensa que Taki é sua noiva de verdade, e Daniel o está ameaçando.

Depois que um padre no México esconde o santuário em um templo maia, cabe ao Sr. Miyagi mantê-lo fora das mãos de Madero, um bandido malvado.

Miyagi e companhia seguem o arco-íris mágico até um paraíso montanhoso no Himalaia, onde a pedra se transformou em um poço na Fonte da Juventude.

Taki devolve o santuário ao seu templo, mas uma rixa de mil anos entre sua família e a de Ishida os faz perder o santuário mais uma vez.

O Sr. Miyagi e seus amigos seguem o santuário até a Austrália, onde uma tribo de aborígenes acredita que ele deveria ser oferecido ao deus do vulcão.

Miyagi, Daniel e Taki viajam para a União Soviética, onde o Prof. Kirov está estudando seus poderes mágicos.

O Sr. Miyagi rastreou o santuário até a costa da Noruega, onde uma baleia o engoliu e está atacando navios baleeiros ilegais.

A busca pelo santuário leva Miyagi e seus amigos a São Francisco, onde eles se juntam a um grupo de idosos em um rali de carros, esperando que isso os leve ao santuário.

Miyagi e seus amigos descobrem que o santuário caiu nas mãos de um garoto solitário que o está usando para construir seu próprio mundinho.