The Hills  - Temporada 3

Você sabe o que fez
Ep. 1 - 13/08/2007
Lauren ouve que Heidi está espalhando rumores sobre ela. Quando as duas se encontram, elas têm uma briga terrível.
Garotas crescidas não choram
Ep. 2 - 13/08/2007
Depois que Spencer pede Heidi em casamento, ela e Lauren se afastam ainda mais. As coisas ficam sérias entre Audrina e um antigo namorado.
A verdade e o tempo dizem tudo
Ep. 3 - 20/08/2007
Lauren ajuda Audrina a decidir se Justin seria um bom namorado. Heidi percebe que estar noiva nem sempre é um mar de rosas.
Conhecendo a família
Ep. 4 - 27/08/2007
Heidi leva o noivo para conhecer a família dela no Colorado. Audrina fica arrasada quando Justin a ignora no churrasco de Brody. Lauren admite que sente falta de Heidi.
Saindo com a inimiga
Ep. 5 - 03/09/2007
O círculo social de Heidi diminui quando Spencer briga com Brody. Audrina quer que seu relacionamento com Justin seja oficial, mas ele não quer se comprometer.
Segundas chances
Ep. 6 - 10/09/2007
Lauren tem uma surpresa do passado quando seu ex-namorado Jason telefona. Heidi compete com sua colega Elodie para ser promovida no trabalho.
Reencontro
Ep. 7 - 17/09/2007
Lauren e Jason se reaproximam. Os dois têm um encontro tenso com Heidi e Spencer. A promoção de Heidi no trabalho acaba com a amizade entre ela e Elodie.
Na alegria e na tristeza
Ep. 8 - 24/09/2007
Lauren fica sabendo que Jason tem uma namorada. Heidi descobre que Spencer não contou aos pais sobre seus planos de casamento. Whitney toma todas antes de uma sessão de fotos.
O que acontece em Vegas
Ep. 9 - 01/10/2007
Justin abala a amizade de Audrina e Lauren. A atração entre Lauren e Brody fica maior. O aniversário de namoro de Heidi e Spencer é interrompido.
Boatos
Ep. 10 - 15/10/2007
Jen Bunney conta para Lauren que Brody começou os rumores sobre ela. Lauren pede desculpas a Audrina por interferir no relacionamento dela com Justin.
Um cara legal
Ep. 11 - 22/10/2007
Lauren embarca em um romance com um modelo, mas percebe que ainda gosta de Brody. Spencer fica com medo de perder Heidi para o novo trabalho dela.
Estresse em Nova York
Ep. 12 - 29/10/2007
Lauren vai à Nova York com Whitney, que tenta fazer sua primeira apresentação para a Teen Vogue. Brody não está pronto para perdoar Spencer.
Young Hollywood
Ep. 13 - 05/11/2007
Lauren e Whitney têm dificuldades para organizar um desfile de moda. Quando outro homem mostra interesse em Audrina, Justin leva o relacionamento deles mais a sério.
Perdoar e esquecer
Ep. 14 - 12/11/2007
Heidi e Lauren têm outra briga em público. O relacionamento de Audrina e Justin está meio parado, mas a carreira dela está decolando.
Com esta aliança
Ep. 15 - 19/11/2007
Whitney tem um primeiro encontro com o personal trainer. Spencer não aceita os planos de Heidi para um casamento de conto de fadas, e eles acabam brigando.
Uma noite no Opera
Ep. 16 - 26/11/2007
Audrina pega Justin beijando outra garota. Heidi fica chocada quando Stephanie, a irmã de Spencer, começa uma briga com Lauren e Brody em uma festa.
Uma vez playboy...
Ep. 17 - 03/12/2007
Lauren considera Brody um playboy. A irmã de Spencer diz que Heidi está tendo dúvidas sobre o casamento. Audrina tem um primeiro encontro.
Quando uma porta se fecha...
Ep. 18 - 10/12/2007
Uma oferta de emprego em Paris complica o relacionamento de Lauren e Brody. Heidi questiona seu futuro com Spencer e decide ir embora de Los Angeles.
Paris muda tudo
Ep. 19 - 24/03/2008
A viagem de Lauren para Paris quase é destruída quando ela descobre que Brody encontrou outra pessoa. Spencer vai atrás de Heidi no Colorado para tentar reconquistá-la.
De volta a Los Angeles
Ep. 20 - 31/03/2008
Whitney precisa escolher entre o emprego dela e uma arriscada carreira nova. Lauren e Brody discutem sobre a namorada nova dele. Heidi se ajusta à vida sem Spencer.
Uma amizade inesperada
Ep. 21 - 31/03/2008
Lauren faz uma amiga inesperada quando Stephanie, a irmã de Spencer, entra para a aula de moda dela. Whitney consegue o emprego dos sonhos.
Quando Spencer descobrir
Ep. 22 - 07/04/2008
Quando Lauren convida Stephanie para sua festa de aniversário, Heidi e Spencer duvidam da lealdade dela. Spencer bola um plano para reconquistar Heidi.
Só tome cuidado
Ep. 23 - 07/04/2008
Heidi tenta reatar a amizade com Audrina, mas Lauren suspeita da motivação dela. Whitney percebe que sente falta de trabalhar com Lauren.
Noite das garotas
Ep. 24 - 14/04/2008
Heidi está adorando a vida de solteira, mas fica com ciúmes quando vê Spencer com outras garotas. Whitney pede a ajuda de Lauren durante a Semana de Moda de LA.
Morar juntas
Ep. 25 - 21/04/2008
Heidi tenta reatar a amizade com Lauren pela última vez. Lauren se questiona se deve continuar morando com Audrina.
Um encontro com o passado
Ep. 26 - 28/04/2008
Uma paixão antiga se reacende quando Stephen Colletti reaparece na vida de Lauren. Heidi tenta impedir que Stephanie vá à festa de inauguração da casa nova de Lauren.
Lar doce lar
Ep. 27 - 05/05/2008
Heidi aceita um emprego em Las Vegas. Quando Stephanie expulsa Spencer, ele volta para Heidi, mas pode ser tarde demais.
O próximo passo é seu
Ep. 28 - 12/05/2008
No último episódio da temporada, Audrina quer se mudar porque se sente deixada de lado pela amizade de Lauren e Lo. Spencer fica com medo de perder Heidi para sempre.