Lauren termina seu namoro com Jason e volta para a Teen Vogue. Heidi e Audrina competem pelo mesmo homem.

Lauren tem um primeiro encontro após o término. No trabalho, ela fica encarregada de cobrir um desfile importante. Heidi precisa revelar um segredo para o namorado.

Audrina aparece de penetra no aniversário de Heidi. Lauren fica totalmente encantada com Brody.

Audrina revela a traição de Spencer, mas Heidi duvida da amiga. Lauren se pergunta se está pronta para um novo relacionamento.

Heidi pede um tempo para Spencer, mas sente saudades dele. Lauren planeja um jantar para a Teen Vogue, mas uma estagiária toda eficiente acaba roubando as atenções.

Lauren diz o que realmente pensa sobre Spencer, deixando Heidi dividida entre sua melhor amiga e seu namorado.

Depois que Heidi ajuda Jen a ficar com Brody, Lauren perde a confiança nas melhores amigas.

Lauren tenta se entender com Heidi, mas o tiro sai pela culatra. Whitney se sente pronta para assumir mais responsabilidades no trabalho.

Spencer convida Heidi para morar com ele, mas ela não consegue decidir se aceita ou não, nem como contar para Lauren.

Não faltam surpresas no aniversário de 21 anos de Lauren. Depois das comemorações, Jen tenta fazer as pazes.

Whitney consegue uma grande oportunidade, mas acaba tropeçando. Spencer exagera na dose quando resolve pressionar Heidi.

Heidi toma uma decisão importante. Em Nova York, Whitney tem uma entrevista de emprego na Teen Vogue.