Miller, Holden e a tripulação do Rocinante lidam com as consequências de sua fuga de Eros.

Com a ajuda de Fred Johnson e os combatentes da APE, Miller, Holden e a tripulação do Rocinante planejam um perigoso ataque em busca de informações sobre a misteriosa protomolécula.

De volta à Estação Tycho, Holden e Miller discutem como o ataque foi feito. Enquanto isso, Naomi e Alex lidam de maneiras diferentes com o estresse pós-traumático do incidente.

Miller elabora um plano desesperado e perigoso que inclui o roubo da enorme nave da geração Mórmon, a Nauvoo, para erradicar o que resta da protomolécula em Eros.

É uma corrida contra o tempo enquanto o Rocinante persegue um asteroide, agora indo em direção à Terra.

A Terra e Marte buscam respostas depois da colisão do asteroide e Avasarala declara guerra contra Jules-Pierre Mao. A tripulação do Rocinante continua sua missão de erradicar a protomolécula.

Os preparativos para uma conferência de paz entre a Terra e Marte aumentam a tensão sobre Errinwright. O depoimento de Bobbie revela um mistério mais profundo após o ataque a Ganymede.

Enquanto Naomi rastreia os sinais da protomolécula em cantos inesperados do sistema solar, o controle de Fred Johnson sobre a APE começa a desmoronar.

Holden ultrapassa seus próprios limites éticos para entrar na zona de guerra em sua busca pela protomolécula e pelas pessoas responsáveis por ela.

Holden leva sua tripulação através da estação destruída pela guerra em Ganymede.

A tripulação do Rocinante faz uma descoberta horrível, desencadeando algo que eles não conseguem compreender.

Uma horrível descoberta em um laboratório secreto separa Naomi e Holden e coloca a tripulação do Rocinante uns contra os outros.

A tripulação da Rocinante deve lutar para salvar a nave.