Celestino (Bemvindo Siqueira) se veste como jovem para impressionar Socorro (Ana Paula Bouzas). Bruna (Aline Aguiar) conhece Cacá (Evandro Machado), um adolescente da escola que lhe apresenta músicas e gírias típicas de sua região. Marão (Ronnie Marruda) tenta falar com Bruna, mas ela tem um ataque de mau humor típico dos adolescentes. Tema: Viver a adolescência.