Ao conhecer o mundo real, os dias de Yuuki são muito mais satisfatórios que nunca. Em Alfheim Online, os jogadores fazem um churrasco que acaba numa missão. De volta ao mundo real, Asuna e as garotas visitam Kyoto. No entanto, tudo muda depois da Asuna receber uma mensagem...