A irmã gêmea idêntica do capitão Sinker está vindo para ficar, então Cook e Line estão tendo que se preparar. Se eles soubessem como ela era! Enquanto isso, Emelia, Dylan, Naeem e Alfie são os Swashbucklers com o objetivo de reconquistar todas as joias de Gem e ganhar o direito de ver um dos piratas caminhar pela prancha até o Ship's Mess.
