O Japão conquista a vitória sobre a Alemanha e se torna campeão mundial! Empolgado e aliviado, Tsubasa e seus amigos se reunem no campo para o delírio da torcida. Schneider dá os parabéns a Tsubasa, estendendo sua mão. A rivalidade continua, já que os capitães prometem se enfrentar novamente. Como melhor jogador do torneio, Tsubasa é entrevistado e começa a contar ao mundo sobre seu sonho de infância.