Samurai, Cinaglia e Badali se preparam para lucrar com o Jubileu do Vaticano. Spadino arma um plano assustador para controlar Cinaglia.

Com sede de poder, Aureliano e Spadino consolidam o controle da aliança e voltam a atenção para um novo território: o norte de Roma.

O poder de Spadino sofre uma nova ameaça. Cinaglia tenta armar contra o Cardeal Nascari. Nadia e Angelica aprendem como funcionam as coisas no norte de Roma.

Depois de um conflito violento, Aureliano e Spadino dão duro para salvar a aliança. O Cardeal Nascari tenta se livrar do controle de Cinaglia.

Spadino descobre a verdade e entra em rota de colisão com Manfredi. Alice toma uma decisão dura em relação a Cinaglia.

A violência sai do controle, vidas são destruídas e o cerco se fecha contra Aureliano, Spadino e seus entes queridos.