O melhor assassino não é aquele com a melhor pontaria, mas aquele que nem sabe que é um assassino. No meio de uma importante reunião entre membros do SGC e do Conselho Tok'ra, um membro da Terra se levanta e tenta assassinar o líder dos Tok'ra usando uma arma Goa'uld.