Capitão Burnham e a tripulação da U.S.S. Discovery são enviados para recuperar um artefato escondido em uma nave romulana de 800 anos – mas descobrem que eles não são os únicos na caçada.

Na última missão de Sarú como primeiro oficial da capitão Burnham, a equipe vai até um planeta que parece estar abandonado, para caçar o que pode ser o maior tesouro da galáxia.

Em Trill, capitão Burnham, Book e Culber devem passar por um teste para se provarem merecedores da próxima pista. Adira se reconecta a Gray e Sarú tem seu primeiro dia como embaixador.

A caminho da próxima pista, a U.S.S. Discovery é sabotada por uma arma misteriosa, deixando a capitão Burnham, Rayner, e Stamets como os únicos tripulantes que podem salvar a nave a tempo.

Capitão Burnham e Book entram no espaço interdimensional em busca da próxima pista para a localização do poder dos Progenitores. Enquanto isso, Rayner lidera sua primeira missão.