Yor é chamada ao Garden, onde recebe instruções para sua próxima missão, que não é de assassinato, mas de proteção dos únicos sobreviventes de uma família do submundo. Olka e seu filho buscarão refúgio em um outro país e, para fugir, vão pegar um cruzeiro.