Enquanto exploram, as quatro garotas vêem uma coluna de fumaça subindo e aceleram em direção às rochas na praia! Poderia haver pessoas ...? Mas o que eles acham é ... uma fonte termal ?! Eles acalmam corpos e espíritos cansados de suas explorações juntos!