Para conseguir água, as meninas exploram a ilha. Homare e Asuka encontram um leito seco. Para tirar água da sujeira que eles cavam lá, eles terão que ...!? Enquanto isso, deixados para trás na praia, Shion e Mutsu, ambos fracos de desidratação, fazem uma certa promessa ...