Homare encontra a ilha solitária onde Shion chegou à praia e os dois se reencontram. Mas não há tempo para se alegrar. Sem comida ou água, sucumbir à desidratação é apenas uma questão de tempo ... Tudo o que eles têm é água suja que encontram em uma caverna ... Nesta situação terrível, os dois usam uma técnica secreta de reidratação !? Homare e Shion voltarão à ilha?