Enquanto Sabi se prepara para o retorno do seu pai, Deenzie traz notícias abaladoras: seu adorado Bar Bük vai fechar de vez.

Despertando do coma, Bessy tem dificuldade para encontrar sentido na vida. Depois de um primeiro dia de trabalho estranho com Imran, Sabi convida Olympia para uma casa noturna.

Enquanto Sabi luta por seus interesses, Paul é pego de surpresa quando Bessy toma mais uma grande decisão sem contar a ninguém.

Enquanto Imran tem dificuldade para lidar com a independência de Raffo, Sabi vai ao socorro dela em sua aula de dança.

7ven recebe Sabi, Wolf e Arrow para um retiro no campo... mas a viagem é invadida sem cerimônia por Gaia, mãe de 7ven.

Imran faz uma visita surpresa a Sabi. Bessy e Paul descobrem que Henry está faltando às aulas. 7ven e Wolf tentam fazer um acordo para Gaia investir na nova casa noturna/galeria de arte.

Todos trabalham na inauguração da nova casa noturna/galeria de arte, mas logo tudo se complica.

Um evento trágico força Sabi a confrontar sentimentos não resolvidos para com seu pai.