Um capitão misterioso e refinado chega a Veracruz. As suas maneiras e costumes distintos chamam a atenção de Inés, a filha do governador. Porém, ele logo revelará as suas intenções sombrias de vingança e ambição.

Enquanto os vera cruzenses se preparam para irem ao banquete de Lorenzo, um perigo iminente se aproxima da cidade. Já Chicahua procura ajuda para resgatar Tonahuac.

Lorenzo cerca Veracruz e tenta descobrir o paradeiro do colar da serpente. Porém, Damián está disposto a sofrer antes de revelar o seu segredo. Apesar dos desejos de Tonahuac, Chicahua tentará ajudar os espanhóis sem medir as consequências.

Damián revela a Inés as verdadeiras intenções de Lorenzo enquanto os bucaneiros saqueiam a cidade em busca do colar. Tonahuac toma uma decisão drástica e coloca o seu destino em jogo.

Tonahuac conta o seu segredo para Tania. Inés cumpre a promessa feita a Lorenzo. Os vera cruzenses se preparam para recuperar a sua liberdade sem suspeitar que cairão em uma armadilha.

Damián consegue novos parceiros para enfrentar Lorenzo e recuperar a cidade, apesar das reivindicações de Inés, que desconfia das suas intenções. Tonahuac e Tania se unem para resgatar Chicahua.

Inés decide se aliar ao inimigo para salvar a cidade. Damián concorda com os novos pedidos dos seus parceiros enquanto os homens de Lorenzo cumprem as ordens do seu capitão.

Tonahuac e os seus aliados elaboram um plano para resgatar Veracruz enquanto Damián e Agramonte se preparam para o ataque final. O destino da cidade será decidido por fogo e sangue.