Maeve bate de frente com um professor espinhoso. Uma tentativa de nudez leva a uma situação cabeluda.

Quando um casal está em dificuldades, Otis vê uma oportunidade. Surpresas no quarto deixam Jackson questionando sua sexualidade.

Uma crítica contundente abala a determinação de Maeve. Adam e Michael se unem ao longo da vida como solteiro. Ruby ajuda Otis em sua campanha – e em sua solidão.

A tragédia traz um rosto familiar de volta a Moordale. A graça salvadora de Jean é o pior pesadelo de Otis. Ruby faz reconhecimento. Aisha convida Cal para sair, mas há uma reviravolta.

Jean luta para encontrar alegria na maternidade. Entre debates acalorados e um encontro quente com Maeve em luto, será que Otis conseguirá se apresentar? Jackson tem uma crise de identidade.

Despedidas nunca são fáceis, mas esta é uma bagunça. Com as emoções disparando em todos os cilindros, Maeve encontra as palavras certas. Aimee se inspira; Eric cai na real.

A inação do elevador desencadeia a ação coletiva. Uma discussão entre irmãs que vem sendo elaborada há anos finalmente chega ao fim. Maeve acerta as coisas e faz uma escolha.

Cavendish se reúne em busca de Cal. À medida que Eric descobre sua vocação, Jackson descobre suas raízes. Assim como o amor, a verdade assume muitas formas – e irá aparecer.