Sailor Moon - Temporada 5

Episódio 1

Ep. 1 - 09/03/1996

Episódio 2

Ep. 2 - 23/03/1996

Episódio 3

Ep. 3 - 13/04/1996

Episódio 4

Ep. 4 - 20/04/1996

Episódio 5

Ep. 5 - 27/04/1996

Episódio 6

Ep. 6 - 04/05/1996

Episódio 7

Ep. 7 - 11/05/1996

Episódio 8

Ep. 8 - 18/05/1996

Episódio 9

Ep. 9 - 25/05/1996

Episódio 10

Ep. 10 - 08/06/1996

Episódio 11

Ep. 11 - 15/06/1996

Episódio 12

Ep. 12 - 22/06/1996

Episódio 13

Ep. 13 - 29/06/1996

Episódio 14

Ep. 14 - 13/07/1996

Episódio 15

Ep. 15 - 20/07/1996

Episódio 16

Ep. 16 - 03/08/1996

Episódio 17

Ep. 17 - 10/08/1996

Episódio 18

Ep. 18 - 17/08/1996

Episódio 19

Ep. 19 - 31/08/1996

Episódio 20

Ep. 20 - 07/09/1996

Episódio 21

Ep. 21 - 14/09/1996

Episódio 22

Ep. 22 - 21/09/1996

Dever ou Amizade? O Conflito Entre as Sailor Guardiãs

Ep. 23 - 19/10/1996

A Verdade é Revelada! O Passado das Sailor Starlights

Ep. 24 - 26/10/1996

As Borboletas da Luz! Um Novo Capítulo no Horizonte

Ep. 25 - 09/11/1996

Em Busca do Sonho! Minako Se Torna Uma Estrela

Ep. 26 - 16/11/1996

O Cristal de Prata Roubado! Surge a Princesa Kakyuu

Ep. 27 - 30/11/1996

A Cruzada Pela Galáxia! A Lenda da Guerra das Sailors

Ep. 28 - 07/12/1996

A Princesa Kakyuu Morre! O Advento de Sailor Galaxia

Ep. 29 - 14/12/1996

Contagem Regressiva Para a Destruição! A Última Batalha das Sailor Guardiãs

Ep. 30 - 11/01/1997

A Governante da Galáxia! A Ambição de Sailor Galaxia

Ep. 31 - 18/01/1997

A Morte das Estrelas! A Última Atuação de Uranus e Neptune

Ep. 32 - 25/01/1997

A Luz da Esperança! A Batalha Final Pela Galáxia

Ep. 33 - 01/02/1997

Galaxia se revela como a Lendária Sailor Guardiã que selou o Chaos há muito tempo. No entanto, ela se corrompeu e pretende conquistar toda a galáxia.

O Amor de Usagi! O Luar Ilumina a Galáxia

Ep. 34 - 08/02/1997

No último episódio da série, a batalha final entre Sailor Moon e Chaos Galactica chega ao seu clímax. Depois de Chibi-Chibi restaurar a semente estelar de Eternal Sailor Moon, e se transformar na espada do destino, Usagi se recusa a matar a Sailor Galaxia ao acreditar que ela tem muita bondade no coração e decide usar seu poder para curar Galaxia e encerrar a "Guerra das Sailors" de uma vez por todas.