Caco inventa em fazer um plágio de Titanic, e Vavá aproveita para criar uma empresa filmando casamentos, Noivavá. Nota: Episódio gravado ao vivo, com a repórter do Video Show Renata Ceribelli entrevistando os famosos na plateia durante os intervalos.

Cassandra recebe uma herança, e querendo se aproveitar Caco forja uma certidão de nascimento em que ela é sua mãe. Isso acaba por confundir Magda, especialmente quando começa a tratar Dona Caca como sua mãe.

Enquanto Magda tenta engravidar de Caco, Neide tenta tirar o sêmen de Caco para engravidar e forçar Ribamar a se casar com ela.

Magda decide sair armada para garantir mais segurança. Isso atrai um bandido chamado Cano Curto (interpretado por Tom Cavalcante, levando os personagens a confundir o ladrão com Ribamar)

Magda decide fazer uma simpatia para reavivar seu casamento. O problema é que Caco acaba é se apaixonando por Neide, e a tentativa de Magda de fazer nova simpatia leva Ribamar a fazer o mesmo por Cassandra.

Ribamar ganha no jogo do bicho e aluga o apartamento de Cassandra. Enquanto isso Magda decide dar um tempo com Caco por este estar há anos lhe negligenciando presentes, eventualmente forçando o marido a trabalhar pro porteiro novo-rico. Assim, Caco opta por dar um golpe fingindo ter quebrado um braço para ser indenizado.

Magda acha que está morrendo, e chama uma amiga rica (Lília Cabral) para se tornar nova esposa de Caco.

Cassandra convida para visitar um antigo amor, Nei - que virou a transformista Neila (Francisco Cuoco). Para piorar, Vavá e Ribamar se apaixonam por Neila.

Vavá cria uma confecção, a Vavamoda, com roupas desenhadas por Cassandra - a partir de revistas velhas de moda. Enquanto Cassandra espera a visita de uma amiga empresária (Arlete Salles), Caco decide contra-atacar o esquema da sogra fazendo Ribamar se passar por estilista.

Vavá recebe sua namorada virtual Penélope (Luana Piovani), mas como sua descrição online era a de Caco, ela cai pelo salafrário, atrapalhando mais uma crise conjugal com Magda.

Vavá cria uma empresa de strippers masculinos, que é contratada em segredo por Magda para o aniversário de Cassandra. Porém um acidente com a van dos strippers faz Vavá, Caco e Ribamar assumirem o posto.

Ribamar cai na bomba d'água do prédio, estragando-a e diminuindo drasticamente a quantidade de água dos condôminos. Isso atrapalha Vavá, que prepara sua campanha de síndico, e Caco, que após ter suas cuecas confundidas com panos de cozinha por Neide acaba com elas cheirando a bacalhau.

Em preparação para a Copa do Mundo FIFA de 1998, Ribamar é visitado pelo irmão jogador de futebol Ribaldinho (também interpretado por Tom Cavalcante), enquanto a família tenta ganhar passagens para a França em uma promoção de mingau.

Magda está louca para ser mãe. Quando descobre que está grávida, surge a incerteza de se Caco realmente é o pai.

Enquanto Magda decide aprender sobre quiromancia e cartomancia, Vavá consegue revitalizar seu barzinho Vavábar quando Caco cria um cassino clandestino, no qual Ribamar usa dados viciados para tirar o dinheiro dos fregueses. O problema é quando um bicheiro (Stênio Garcia) se torna uma das vítimas do esquema, invadindo o apartamento em busca de uma indenização.

Um incêndio no quarto de Caco e Magda leva Magda a ter um acesso de amnésia. Caco tentar reconquistá-la enquanto enfrenta um vício em jogo e as tentativas de Ribamar de se aproveitar de Magda.

Cassandra descobre que um tio enlouqueceu e ela pode receber seus bens. Porém quando Ribamar lhe dá uma bebida drogada achando que Cassandra matara seu cachorro, Caco acha que a sogra morreu. Como uma crise de Magda faz ela se vestir como Cassandra, e o testamento da sogra determina que Magda só herdará seus bens em caso de uma separação, Caco hipnotiza a esposa para que ela finja ser a sogra para um advogado (Lúcio Mauro) que determinará o veredito da transferência de bens.

Vavá fica chateado que sua família esqueceu de seu aniversário, revela que seus exames cardíacos estão ruins e teme morrer antes do próximo ano. O resto do apartamento só decide bajular Vavá e temer por sua vida quando Neide descobre que o patrão ganhou na loteria.

Cassandra convida Vavá para ajudar a cruzada antipornografia liderada pela amiga Carolina (Maria Padilha) em busca de um lucro fácil. Porém Vavá acabando ficando ouriçado pelo uso de Viagra.

Vavá cria um serviço de vigilância, Vavadultério. Acaba descobrindo que Caco está tendo um caso com uma vizinha, e seu marido (Jorge Dória) quer matar o 'Ricardão'.

Um dos desejos de grávida de Magda é voltar a Cancún, onde ela e Caco passaram a lua de mel. Caco decide disfarçar o apartamento como um resort mexicano.

Caco decide se passar por um guru similar a Walter Mercado após ajudar Ribamar a se recuperar de um acidente.

Ribamar faz sucesso como cantor de churrascaria e Caco decide convencê-lo a se tornar um cantor latino, Riba Martin.

Os exames de gravidez de Magda são confundidos com os da irmã de Ribamar, Ribaleia.

Quando Caco recebe a visita de um tio gay (Dado Dolabella) que só passará sua herança para um parente que também saiu do armário, tenta se passar por homossexual.

Vavá cria uma empresa de reciclagem de fraldas, e enquanto Magda e Caco tem outra crise conjugal, ela decide não batizar o filho com o nome do pai.

Uma riquíssima prima do Brigadeiro (Regina Dourado) quer deixar seu netinho órfão no apartamento, em troca de uma mesada, com a condição de não haver outra criança por lá. O problema é tentar esconder a gravidez de Magda, ainda mais com um chá de bebê armado por Neide e Cassandra.

Vavá se torna líder comunitário buscando limpar a sujeira deixada pelos cachorros na rua, atraindo a inveja de Ribamar.

Vavá faz sucesso com uma empresa de livros românticos, cuja autora mais prolífica é na verdade Caco, usando os sonhos de Neide.

Caco enlouquece com a falta de atenção que recebe já que todos só preocupam com Magda, e cria uma personalidade alternativa, o General Jurandir.

Cassandra ganha o seguro do Brigadeiro, levando Vavá a cobrar o IPTU e Caco a chamar uma antiga amante do falecido, Dolores (Maria Zilda Bethlem). Enquanto isso, Neide tenta convencer Ribamar que os dois estão noivos.

Uma ricaça (Yolanda Cardoso) descobre que seu filho mora no prédio, podendo ser Ribamar e Caco. Ambos lutam para tentar serem reconhecidos.

Caco descobre que irá morrer e tenta arranjar dinheiro para o tratamento.

Caco faz uma festa de arromba na ausência de Vavá, Cassandra e Magda. O problema é que a sogra e seu irmão voltam mais cedo, e uma odalisca (Danielle Winits) que desmaiou durante a festa acorda querendo seu dinheiro.

Ribamar é baleado nas nádegas impedindo um assalto ao banco. Isso atrai a atenção da imprensa, inclusive o Video Show - à época apresentado por Falabella - representado pela repórter Renata Ceribelli, e assim Caco se passa pelo porteiro para ser entrevistado. O problema é quando Godzilla (Marcelo Novaes), irmão do assaltante frustrado, chega querendo terminar o serviço e matar o porteiro.

Caco recebe a visita da irmã Lola (Zezé Polessa), que virou condessa e tem um fraco pela bebida.

Vavá atrai uma namorada fã de homens mais velhos (Luciana Vendramini), atraindo o ciúme de Caco e Ribamar.

Caco pede a Cassandra para se se passar por sua esposa ao convidar para visita um casal rico entusiasta de swing (Paulo Goulart e Nicete Bruno).

Enquanto Vavá tenta organizar um presépio vivo, Caco tenta conseguir dinheiro para pagar o parto de seu filho após gastar a verba do plano de saúde em ternos Armani.

A família é convidada para uma festa de reveillon da alta sociedade, mas logo veem em um impasse sobre quem tomaria conta de Caquinho.