Com Kazuma fora de combate, Yamato segue para B1 para enfrentar Dusk sozinho. No entanto, ele está sobrecarregado pelo grande número de soldados de infantaria que se opõem a ele. É quando um carro familiar estaciona e uma figura aparece em um telhado sob a lua cheia...