Atom e seus problemas com sua força. Doronjo tenta ser emotiva e conseguir que consertem sua bicicleta. Black Jack não queria, mas ficou resfriado. O casal machahiko e Yukipyon estão indo para Guam e já começam a ter uma discussão...