Tereza diz a Nestor que não vai deixar de fazer a suas investigações por medo.Olívia e Silvio se divertem em Amsterdã. Gisele dança enquanto Luciano toca piano. Simone não deixa Jorge dormir na casa dela. Nestor grita com Luciano e Gisele ouve. Helena fala com Carla que Clara deve brincar com as outras crianças. Kelly dá uma carona para Fred. Greg faz uma proposta de trabalho para Alex e ele aceita. Helena não recebe o trabalho de Clara durante a reunião e fala para Carla que ela está discriminando a sua filha. A diretora pede uma oportunidade para Helena e a convence a deixar a filha escola.