Charlotte, Pelusso e Inácio encontram no Bosque Azul a placa "Histórias de Animais" e seguem o caminho em busca de informações sobre a origem de Inácio, até descobrirem que ele veio de Iucatã, no México. Romano diz que vai bolar um plano para levar Inácio de volta para sua casa.