Seiya ainda precisa vencer Asterion para poder salvar Marin. O Cavaleiro de Prata usa seu Ataque de 1 Milhão de Fantasmas, atordoando Seiya. Marin se solta com a ajuda de Kiki e com seu Lampejo da Águia termina com a luta. O Pégaso reencontra os amigos nas ruínas do Coliseo. Tatsumi revela que Saori é a reencarnação da Deusa Atena. Logo após a revelação, surge Babel de Centauro, outro Cavaleiro de Prata. Durante a luta entre os Cavaleiros de Bronze e Babel aparecem outros três Cavaleiros desconhecidos.
