Dagget e Norbert ficam presos ao Bing, um pequeno lagarto com boca de motor e incrivelmente pegajoso que simplesmente não cala a boca e não vai embora! Os Castores fazem tudo ao seu alcance para se livrar do Bing antes que sua reclamação os leve até a parede.