Eco e Rila estão estudando para uma prova de história. Rila se aborrece e prefere que um gorituber lhe explique, mas Eco tem uma proposta mais divertida e eles vão até a loja de arqueologia de Nube. Enquanto Laura e Nube limpam peças antigas originárias da América, Eco e Rila chegam entusiasmados em conhecer mais sobre a história do Navegador.