Chopper fica de vigia no Merry na companhia de Robin, e conta à nova companheira seu passado ao lado da Doutorina.

Nami tem o sonho de desenhar seu próprio mapa mundi e, após a saga dos Chapéus de Palha em Alabasta, decide pôr em prática suas habilidades como cartógrafa e começar a realizar seu sonho.

Tajio, um aprendiz cozinheiro, despenca de um navio de guerra da Marinha dentro do Going Merry, e Sanji decide ajudar o garoto, em quem reconhece muitos de seus sonhos quando ainda era um aprendiz de Zeff.

Em uma ilha famosa por seu festival de fogos de artifício, Usopp tentará ajudar a pequena Kodama a realizar o sonho que herdou de seus pais.

A história de como Zoro, então caçador de piratas, conheceu seus camaradas Yosaku e Johnny!

Os Chapéus de Palha chegam a uma ilha praticamente deserta, à exceção de Zenny, um velho de coração frágil e os bodes que o fazem companhia.

O velho Zenny fez fortuna emprestando dinheiro aos piratas, mas sempre sonhou em se tornar, ele mesmo, um pirata. Quando a Marinha tenta capturar os Chapéus de Palha, o velho pode finalmente realizar seu desejo!

Luffy e os Chapéus de Palha ajudarão o velho Zenny a realizar seu antigo sonho: O de tornar-se um pirata e defender o seu maior tesouro, a todo custo!

Os Chapéus de Palha ancoram em busca de suprimentos em uma cidade portuária assolada por um prefeito que cobra impostos sobre tudo e todos. Luffy e Robin tornam-se amigos de um cientista maluco apaixonado pela Bruma do Arco-Íris!

Luffy, Usopp, Nico e Zoro acabam presos na Bruma do Arco-Íris com Henzo. O cientista procura por respostas, os Chapéus de Palha querem tesouros, e fantasmas que assombram as brumas querem as almas de todos!

Luffy e o bando procuram uma forma de fugir de Concerto dos Símios, mas a Bruma do Arco-Íris é um labirinto sem fuga. Na costa, Nami, Chopper, e Sanji encaram uma vida de trabalhos forçados por não pagarem impostos!

Nami adentra a bruma em missão para salvar seus companheiros e, talvez, caçar uns tesouros. O Prefeito a quer morta, mas o bando é protegido por um marinheiro misterioso.

O confronto com o Prefeito Wetton chega a uma conclusão explosiva, quando os Chapéus de Palha partem para fugir da Bruma do Arco-Íris ou ficarem nela presos para sempre.