Hector identifica o misterioso cubano que interrogou Kiki como o veterano agente da CIA Félix Rodríguez, uma figura-chave no escândalo Irã-Contras. Embora avisado para não levar adiante sua investigação, Hector se recusa e é forçado a se aposentar. O caso definha por anos, até que uma nova fonte se apresenta com uma alegação chocante.