Luna, Júpiter e Cláudio brincam de fazer dobraduras. Quando um avião de papel cai perto de um ninho, Luna observa o primeiro vôo de um filhote de passarinho! Mas como aquele filhote aprendeu a voar? Quem o ensinou? Afinal, como é que os pássaros voam? O que está acontecendo aqui?