Na esperança de disputar o título da Copa da Inglaterra, o proprietário de uma fábrica contrata dois craques escoceses como reforços para o time local.

Fergus traz nova vida ao clube, mas a situação fica tensa com a diminuição dos salários na fábrica. Arthur recebe uma proposta em Darwen.

Fergus enfrenta uma decisão difícil que pode afetar sua situação em Darwen. A nova postura de Arthur perturba seus amigos e familiares esnobes.

Marta recebe más notícias. Arthur e Alma fazem uma descoberta sombria. Fergus enfrenta dificuldades na nova função, e um jogo em Blackburn termina em caos.

Fergus recebe notícias chocantes de Marta. Walsh e Cartwright fazem um pacto. A organização da Copa da Inglaterra toma medidas drásticas sem consultar Arthur.

Fergus vai a Londres para recorrer da decisão da organização da Copa. Arthur promete defender os interesses do futebol. A final da Copa da Inglaterra se aproxima.