Dois alunos conseguem escapar da fortaleza de Las Cumbres e adentrar o bosque, mas eles percebem que é ainda mais perigoso sobreviver fora do internato do que dentro dele.

Amaia é encontrada no bosque e levada de volta ao internato, onde tenta convencer Paul e os amigos dele do que viu. Na biblioteca, são encontrados desenhos que confirmam a versão dela, mas um acontecimento terrível abala a todos.

Adéle conta segredos de Alba que surpreendem a todos. Darío leva sua filha Inés para casa, onde ela tem visões muito estranhas. Um inesperado cartão-postal de Manuel desmente a versão de Amaia sobre seu desaparecimento.

Paul e Amaia levam Paz e Eric para ver um quadro misterioso e acabam encontrando algo assustador. Inés é submetida a um tratamento e toma pílulas que causam alucinações.

Amaia descobre uma relação sobrenatural entre ela e Inés. Paul encontra algo que o faz suspeitar do frade. Eric sofre um estranho desmaio.

Inés acorda atordoada no meio da floresta e, ao ver León, foge aterrorizada. Eric tem mais um episódio de perda de memória, e Elías observa comportamentos estranhos do menino, o que levanta suas suspeitas.

Os amigos de Manuel tentam acessar o Ninho do Corvo, onde presumem que ele está preso após ser raptado. Elías acredita que descobriu o que está por trás dos sintomas de Eric e de outros alunos, e quem são os culpados.

O sacerdote transfere Elías para outro mosteiro. Elvira conta tudo que sabe a Inés, que começa a ligar os pontos sobre seu passado. Uma tragédia inesperada desencadeia a ira dos alunos, que provocam um motim no internato.