Quando uma barreira invisível cerca a pequena cidade de Chester’s Mill e isola seus residentes do resto mundo, o Exército é chamado para investigar.

Barbie percebe que deixou sua plaqueta de identificação na cena do crime. O Reverendo Coggins acidentalmente dá início a um incêndio que se espalha pela cidade.

Big Jim organiza uma equipe de busca para encontrar o foragido Paul Randolph. Junior procura alguma brecha subterrânea na redoma.

Um surto de meningite se espalha pela cidade, e não há antibióticos suficientes. Enquanto isso, Julia descobre mais informações sobre o desaparecimento de Peter.

Os habitantes de Chester’s Mill cercados pela redoma recebem a visita de familiares e amigos em um dos pontos da barreira.

A destruição do reservatório de água da cidade dá início a saques e rebeliões. Big Jim oferece proteção a Angie e Joe.

Ao tocar na redoma, a grávida Harriet entra em trabalho de parto. Enquanto isso, Joe e Norrie encontram um objeto misterioso.

Vários residentes da cidade são baleados durante uma disputa pelo poço. Enquanto isso, Joe leva Julia para ver a minirredoma.

Big Jim reúne todas as armas da cidade. Linda e Barbie encontram um homem sob os efeitos de uma droga vendida pelo Reverendo Coggins.

Julia finalmente fica sabendo o que aconteceu com Peter. Joe, Norrie e Angie descobrem a identidade da quarta pessoa conectada à redoma.

Quando Big Jim revela a “verdade” sobre Barbie, a cidade inicia uma caçada por ele. Joe, Norrie, Angie e Junior recebem uma mensagem da redoma.

Enquanto a cidade continua em busca de Barbie, Angie esconde Julia de Big Jim, certa de que ele deseja matá-la.

Os jovens tentam esconder a borboleta-monarca que está começando a eclodir na minirredoma. Enquanto isso, Julia desperta e precisa tomar uma decisão difícil.