Isabel Cristina escandaliza os avós com suas atitudes. Dom Rafael tenta controlar seus passos, mas parece impossível. Alberto, desolado com o rompimento do namoro e com a demissão do hospital, vai até o Cuba Livre e Rosário se aproxima da mesa dele. Osvaldo chega, encontra a moça com o Alberto e parte para a agressão. Osvaldo leva a pior e acaba com um ferimento na cabeça. Alberto socorre o rapaz, sem saber que se trata de seu irmão.