Albertinho enfrenta o preconceito dos colegas de escola por ter uma mãe negra; Jorge Luiz enfrenta sérios problemas no casamento pois Emília vive obcecada por ter um filho; depois de passar dez anos vivendo na Espanha, Maria Helena volta para Havana e é recebida carinhosamente pelo Frei Estevão; Albertinho volta para casa todo sujo e machucado, mas se nega a contar o motivo da briga.