Maria Helena pede desculpas a Jorge Luiz pela demora. Depois do jantar os dois conversam a sós e ele pergunta a Maria Helena se decidiu aceitar o seu amor. Maria Helena demonstra estar interessada, mas pergunta o que será de Emília. Jorge Luiz explica que terminou seu compromisso com ela e acaba convencendo Maria Helena a permitir que ele lhe faça a corte.