As Trix e Tritannus torturam Daphne para descobrir como obter Sirenix, em Alfea está acontecendo a competição de Aero-Motos com os estudantes de Fonte Rubra. As Winx vão para Lypnhea para encontrar a Flor das Profundezas e uma pista sobre a Pedra da Coragem.