Medavoy se infiltra para prender uma cigana que enganou sua vizinha a deixando sem dinheiro enquanto Simone e Sipowicz investigam um assassinato em um bar gay. Ignorando o aviso de Sipowicz, Dan Breen visita seu filho depois de suspeitar que ele parou de tomar a sua medicação.