Para Kirika e Mireille, o ponto sem retorno foi alcançado. Pois, à medida que as memórias de Kirika voltam, Chloe desvenda os mistérios do passado para Mireille, revelando a verdadeira identidade do assassino de seus pais. Quando eles se conheceram, Mireille prometeu que mataria Kirika assim que descobrissem a verdade, mas agora que aparentemente chegou a hora, ela manterá sua palavra?